洋楽、邦楽の歌詞の分析という学問分野もありますよ。